
Justiz, Gericht und Polizei



Professionelle Dolmetscher:innen für Justiz, Gericht und Polizei
In Gerichten und Justizeinrichtungen ist Sprache ein zentrales Instrument der Gerechtigkeit. Eine präzise Verständigung ist unerlässlich, damit alle Beteiligten – unabhängig von ihrer Herkunft oder Muttersprache – ihr Recht verstehen, wahrnehmen und verteidigen können. Sprachbarrieren bergen hier nicht nur das Risiko von Missverständnissen, sondern können auch faire Verfahren gefährden.
SAVD unterstützt Gerichte, Staatsanwaltschaften, Polizei und Justiz- bzw. Justizvollzugsanstalten mit professionellen, beeideten Dolmetscher:innen – schnell, zuverlässig und rechtssicher. Ob bei Verhandlungen, Befragungen, Anhörungen oder im Asylverfahren: Unsere qualifizierten Dolmetscher:innen gewährleisten eine korrekte und kultursensible Übertragung in über 100 Sprachen – persönlich, telefonisch oder per Video. So wird faire Kommunikation zur tragenden Säule der Rechtsprechung.
Unsere Dolmetscherservices

Videodolmetschen

Telefondolmetschen

Telemedizin
Ihre Vorteile auf einen Blick
Sofort verfügbar – ohne Termin
Rund 100 Sprachen abrufbar
DSGVO-konform
Kein Download erforderlich
Entlastung für Personal
Professionell geschulte Dolmetscher:innen
Aus der Praxis
Unsere Anwendungsbeispiele zeigen, wie Justizbehörden, Gerichte und Polizeidienststellen mit SAVD Sprachbarrieren im Arbeitsalltag überwinden. So ermöglichen wir eine präzise, rechtssichere und kultursensible Kommunikation – für faire Verfahren, verlässliche Abläufe und eine verständliche Verständigung für alle Beteiligten.
