
Telefondolmetschen



Flexible Kommunikation mit Telefondolmetschen
Das Telefondolmetschen der SAVD Group ist eine unkomplizierte und effektive Lösung, um professionelle Dolmetschgespräche ohne technischen Aufwand zu führen. Ideal für Situationen, in denen schnelle Verständigung gefragt ist – unabhängig von Ort oder technischer Ausstattung. Ein Anruf genügt, und Sie werden mit qualifizierten Dolmetscher:innen in über 100 Sprachen verbunden.
Alle Gespräche über unseren Telefondolmetschdienst erfolgen DSGVO-konform über abgesicherte Leitungen. Die Infrastruktur wird auf zertifizierten Servern innerhalb der EU betrieben – für maximale Sicherheit und Datenschutz.
Telefondolmetschen ist besonders dann ideal, wenn Zeit, Mobilität oder Ressourcen begrenzt sind. Schnell, effizient und rund um die Uhr verfügbar – mit SAVD erhalten Sie zuverlässige mündliche Übersetzung am Telefon genau dann, wenn Sie sie brauchen.
So funktioniert unser Service im Alltag
1. Rufnummer freischalten
Beantragen Sie bei der Projektleitung die Freischaltung Ihrer Telefonnummer.
2. Sprache anrufen
Wählen Sie die benötigte Sprache aus der Liste und rufen Sie die entsprechende Rufnummer an.
3. Gespräch führen
Nach kurzer Wartezeit werden Sie mit einer:m passenden Telefondolmetscher:in verbunden.
Ihre Branche finden
Ob Gesundheitswesen, Justiz, Wirtschaft oder Bildung – SAVD bietet Telefondolmetschen, das auf die spezifischen Anforderungen Ihrer Branche zugeschnitten ist. Wählen Sie Ihren Bereich und erfahren Sie mehr.
Ihre Vorteile von Telefondolmetschen
Unterstützung in über 100 Sprachen
Vom seltenen Dialekt bis zur Weltsprache – wir finden die richtige Verbindung.
Schnelle Verfügbarkeit – 24/7
Telefondolmetscher:innen sind in wenigen Minuten einsatzbereit – ohne Vorlaufzeit.
Kosteneffizient und flexibel
Keine Anfahrtskosten, volle Planbarkeit – eine preiswerte Alternative zum Vor-Ort-Dolmetschen.
Soziale & interkulturelle Kompetenz
Unsere Telefondolmetscher:innen sind nicht nur sprachlich, sondern auch interkulturell geschult.
Datensicherheit auf höchstem Niveau
DSGVO-konform, EU-Hosting und zertifizierte Qualität für Ihre Sicherheit.
Ideal für viele Einsatzbereiche
Perfekt für Medizin, Behörden, Bildung und mehr.

Über uns
Wir sind gerne für Sie da
FAQ's
Unsere Dolmetscher:innen bringen ausgeprägte sprachliche Qualifikationen und umfassende Praxiserfahrung in der mündlichen Übersetzung per Telefon mit. Viele von ihnen verfügen über ein abgeschlossenes Studium in Translationswissenschaften, Sprachwissenschaft oder eine vergleichbare Ausbildung. Zusätzlich durchlaufen alle Dolmetscher:innen bei SAVD ein sorgfältig strukturiertes Auswahlverfahren sowie kontinuierliche Schulungen – insbesondere in den Fachbereichen Medizin, Recht und Verwaltung. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass sie sowohl sprachlich als auch fachlich und interkulturell optimal auf ihre Einsätze vorbereitet sind.
Ja, das Telefondolmetschen bei SAVD erfüllt sämtliche Anforderungen an die Datenschutzkonformität. Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität: Alle Kommunikationswege innerhalb unseres Systems sind durchgängig End‑to‑End verschlüsselt, und unsere Dolmetscher:innen arbeiten nach klar definierten Datenschutzrichtlinien. Persönliche Informationen sowie Inhalte der Gespräche werden vertraulich behandelt und keinesfalls an Dritte weitergegeben.
SAVD stellt Telefondolmetschen in über 100 Sprachen bereit – darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch und viele weitere. Unser Netzwerk umfasst erfahrene Dolmetscher:innen für sowohl weit verbreitete als auch seltenere Sprachen. Dadurch können wir sicherstellen, dass Sie für jede Anforderung die passende sprachliche Unterstützung erhalten.
Wir stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung! Für die häufig nachgefragten Sprachen erhalten Sie bei uns eine:n Telefondolmetscher:in in der Regel innerhalb von weniger als 2 Minuten. Für seltener benötigte Sprachen bemühen wir uns, so schnell wie möglich eine passende:n Dolmetscher:in für Sie bereitzustellen.
Treten Sie mit uns in Kontakt – wir helfen Ihnen gerne weiter!
Termin‑Dolmetschen: Wenn Sie eine seltene Sprache benötigen oder ein Gespräch im Voraus planen möchten, senden Sie uns Ihre Anfrage mit Angaben zu Datum, Uhrzeit, Sprache und Gesprächsdauer. Sie erhalten dann eine Bestätigung.
Ad-hoc-Dolmetschen: Für häufig nachgefragte Sprachen können Sie sich direkt über unser Portal einloggen und eine:n Videodolmetscher:in ganz spontan aufrufen – ohne vorherigen Termin.