Diese Cookie-Richtlinie wurde zuletzt am 7. Dezember 2020 aktualisiert und gilt für Bürger der Europäischen Wirtschaftszone.

1. Einführung

Unsere Website, https://www.savd.at (im folgenden: “Die Website”) verwendet Cookies und ähnliche Technologien (der Einfachheit halber werden all diese unter “Cookies” zusammengefasst). Cookies werden außerdem von uns beauftragten Drittparteien platziert. In dem unten stehendem Dokument informieren wir dich über die Verwendung von Cookies auf unserer Website.

2. Was sind Cookies

Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die gemeinsam mit den Seiten einer Internetadresse versendet und vom Webbrowser auf dem PC oder einem anderen Gerät gespeichert werden kann. Die darin gespeicherten Informationen können während folgender Besuche zu unseren oder den Servern relevanter Drittanbieter gesendet werden.

3. Was sind Skripte?

Ein Skript ist ein Teil des Programmcodes, mit dem unsere Website ordnungsgemäß und interaktiv funktioniert. Dieser Code wird auf unserem Server oder auf deinem Gerät ausgeführt.

4. Was ist ein Web Beacon?

Ein Web-Beacon (auch Pixel-Tag genannt), ist ein kleines unsichtbares Textfragment oder Bild auf einer Website, das benutzt wird, um den Verkehr auf der Website zu überwachen. Um dies zu ermöglichen werden diverse Daten von dir mittels Web-Beacons gespeichert.

5. Cookies

5.1 Technische oder funktionelle Cookies

Einige Cookies stellen sicher, dass Teile unserer Website richtig funktionieren und deine Nutzervorlieben bekannt bleiben. Durch das Platzieren funktionaler Cookies machen wir es dir einfacher unsere Website zu besuchen. Auf diese Weise musst du bei Besuchen unserer Website nicht wiederholt die gleichen Informationen eingeben, oder deine Gegenstände bleiben beispielsweise in deinem Warenkorb bis du bezahlst. Wir können diese Cookies ohne dein Einverständnis platzieren.

5.2 Analysecookies

Diese Cookies helfen uns einerseits zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen und andererseits unseren Webauftritt noch besser und spezifischer ausrichten zu können. Wir setzen Google Analytics ein, ein Web-Analysewerkzeug der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Diese Cookies setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung.

Drittlandübermittlung

Die Analysecookies werden von Google verarbeitet, wodurch die Übermittlung und Verarbeitung Ihrer Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden kann, in denen derzeit kein angemessenes Datenschutzniveau besteht. Durch Erteilung Ihrer Zustimmung willigen Sie ausdrücklich in die Übermittlung Ihrer Daten in die USA ein (Art 49 Abs 1 lit a DSGVO).

5.3 Soziale-Medien-Buttons

Auf unserer Website haben wir Buttons für Facebook, Twitter und LinkedIn eingefügt, um Webseiten (z. B. „Gefällt mir”, „Anheften”) oder Teilen (z. B. „Tweet”) in sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter und LinkedIn zu unterstützen. Diese Buttons verwenden einen Code, der von Facebook, Twitter und LinkedIn selbst stammt. Dieser Code platziert Cookies. Diese Social-Media-Buttons können auch bestimmte Informationen speichern und verarbeiten, sodass dir eine personalisierte Werbung angezeigt werden kann.

Bitte lese die Datenschutzerklärung dieser sozialen Netzwerke (die sich regelmäßig ändern kann), um zu erfahren, wie sie mit deinen (persönlichen) Daten umgehen, die sie mithilfe dieser Cookies verarbeiten. Die abgerufenen Daten werden so weit wie möglich anonymisiert. Facebook, Twitter und LinkedIn befinden sich in den Vereinigten Staaten.

6. Platzierte Cookies

Weitergabe von Daten

Diesen Daten werden nicht mit Drittparteien geteilt.
Bei Verwendung der WP-Optimize-Website werden keine Cookies gesetzt.

Nutzung: Wir verwenden WPML für Verwaltung der Gebietsschemen. Weiterlesen

Weitergabe von Daten: Diesen Daten werden nicht mit Drittparteien geteilt.

Name: wpml_browser_redirect_test

Aufbewahrung: Sitzung

Funktion: überprüft, ob Cookies gesetzt werden können

Name: wp-wpml_current_language

Aufbewahrung: 1 Tag

Funktion: Speichere Spracheinstellungen

Gegenstand der Untersuchung

Name: _icl_visitor_lang_js

Aufbewahrung: mindestens eine Sitzung

Nutzung: Wir verwenden GDPR Cookie Compliance für Verwaltung der Cookie-Einwilligung. Weiterlesen

Weitergabe von Daten: Diesen Daten werden nicht mit Drittparteien geteilt.

funktionelle

Name: moove_gdpr_popup

Aufbewahrung: Sitzung

Funktion: Speichere Cookie-Einwilligungsvorgaben

Nutzung: Wir verwenden Google Fonts für Anzeige von Webfonts. Weiterlesen

Weitergabe von Daten: Für weitere Informationen, bitte die Google Fonts Datenschutzerklärung lesen.

Marketing/Verfolgung

Name: Google Fonts API

Aufbewahrung: nichts

Funktion: Fordere die Benutzer-IP-Adresse an

Nutzung: Wir verwenden Google reCAPTCHA für Spam-Vorbeugung. Weiterlesen

Weitergabe von Daten: Für weitere Informationen, bitte die Google reCAPTCHA Datenschutzerklärung lesen.

Marketing/Verfolgung

Name: rc::c

Aufbewahrung: Sitzung

Funktion: Filter requests from bots

Name: rc::b

Aufbewahrung: Sitzung

Funktion: Filter requests from bots

Name: rc::a

Aufbewahrung: hartnäckig

Funktion: Filter requests from bots

Nutzung: Wir verwenden Facebook für Anzeige der letzten Social-Posts und/oder Social-Share-Buttons. Weiterlesen

Weitergabe von Daten: Für weitere Informationen, bitte die Facebook Datenschutzerklärung lesen.

Marketing/Verfolgung

Name: actppresence

Aufbewahrung: 1 Jahr

Funktion: Verwalte die Häufigkeit der angezeigten Werbung

Name:_fbc

Aufbewahrung: 2 Jahre

Funktion: Store last visit

Name: fbm*

Aufbewahrung: 1 Jahr

Funktion: Speichere Benutzer-Details

Name: xs

Aufbewahrung: 3 Monate

Funktion: Store a unique session ID

Name fr

Aufbewahrung: 3 Monate

Funktion: Enable ad delivery or retargeting

Name: _fbp

Aufbewahrung: 3 Monate

Funktion: Verfolge Besucher quer über Websiten

Name: datr

Aufbewahrung: 2 Jahre

Funktion: Beuge Betrug vor

Name:sb

Aufbewahrung: 2 Jahre

Funktion: Speichere Browser-Angaben

Name: *_fbm_

Aufbewahrung: 1 Jahr

Funktion: Speichere Benutzer-Details

funktionelle

Name: wd

Aufbewahrung: 1 Woche

Funktion: Festlegung der Bildschirmauflösung

Name: act

Aufbewahrung: 90 Tage

Funktion: Benutzer eingeloggt lassen

Name: c_user

Aufbewahrung: 90 Tage

Funktion: Speichere die eindeutige User-ID

Name: csm

Aufbewahrung: 90 Tage

Funktion: Beuge Betrug vor

Name: presence

Aufbewahrung: Sitzung

Funktion: Store and track if the browser tab is active

Nutzung: Wir verwenden Twitter für Anzeige der letzten Social-Posts und/oder Social-Share-Buttons. Weiterlesen

Weitergabe von Daten: Für weitere Informationen, bitte die Twitter Datenschutzerklärung lesen.

funktionelle

Name: local_storage_support_test

Aufbewahrung: hartnäckig

Funktion: Lade ausgeglichene Funktionsweise

Marketing/Verfolgung

Name: metrics_token

Aufbewahrung: hartnäckig

Funktion: Store if the user has seen embedded content

Nutzung: Wir verwenden LinkedIn für Anzeige der letzten Social-Posts und/oder Social-Share-Buttons. Weiterlesen

Weitergabe von Daten: Für weitere Informationen, bitte die LinkedIn Datenschutzerklärung lesen.

Marketing/Verfolgung

Name: bcookie

Aufbewahrung: 2 Jahre

Funktion: Speichere Browser-Angaben

Name: li-oatml

Aufbewahrung: 1 Monat

Funktion: Enable ad delivery or retargeting

Name: li_sugr

Aufbewahrung: 3 Monate

Funktion: Speichere Browser-Angaben

Name: UserMatchHistory

Aufbewahrung: 30 Tage

Funktion: Enable ad delivery or retargeting

Name: lidc

Aufbewahrung: 1 Tag

Funktion: Speichere durchgeführte Aktionen der Benutzer auf der Website

Name: bscookie

Aufbewahrung: 2 Jahre

Funktion: Speichere durchgeführte Aktionen der Benutzer auf der Website

Name: X-LI-IDC

Aufbewahrung: Sitzung

Funktion: Stelle Funktionen quer über Seiten bereit

funktionelle

Name: BizographicsOptOut

Aufbewahrung: 10 Jahre

Funktion: Speichere persönliche Vorlieben

Gegenstand der Untersuchung

Name: linkedin_oauth_*

Nutzung: Weitergabe von Daten

funktionelle

Name: complianz_policy_id

Aufbewahrung: 365 Tage

Funktion: Erfasse die ID für die angenommene Cookie-Richtlinie

Name: cmplz_marketing

Aufbewahrung: 365 Tage

Funktion: Speichere Cookie-Einwilligungsvorgaben

Name: complianz_consent_status

Aufbewahrung: 365 Tage

Funktion: Speichere Cookie-Einwilligungsvorgaben

Nutzung

Weitergabe von Daten: Diesen Daten werden nicht mit Drittparteien geteilt.

Gegenstand der Untersuchung

Name: avia_post_0_*

Google Analytics

Nutzung

Weitergabe von Daten: Diesen Daten werden nicht mit Drittparteien geteilt.

Statistik (anonym)

Name: _ga

Aufbewahrung: 2 Jahre

Funktion: Zählt und verfolgt Seitenaufrufe

Name: _gid

Aufbewahrung: 1 Tag

Funktion: Zählt und verfolgt Seitenaufrufe

Statistik

Name: _gat_gtag_UA_*

Aufbewahrung: 1 Min

Funktion: Speichere die eindeutige User-ID

Nutzung

Weitergabe von Daten

Die Weitergabe von Daten wird noch untersucht

Gegenstand der Untersuchung

Namen:
aviaCookieConsent
aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled
aviaPrivacyRefuseCookiesHideBar
aviaModalPopupState

7. Zustimmung

Wenn du unsere Website das erste Mal besuchst, zeigen wir Ihnen ein Pop-Up mit einer Erklärung über Cookies. Sobald du auf “Einstellungen speichern” klickst, gibst du uns dein Einverständnis alle von dir gewählten Kategorien von Cookies und Plugins wie in dieser Cookie-Richtlinie beschrieben zu verwenden. Du kannst die Verwendung von Cookies über deinen Browser deaktivieren, aber bitte beachte, dass unsere Website dann unter Umständen nicht richtig funktioniert.

7.1 Verwalte deine Zustimmungseinstellungen

  • Funktional
  • Marketing (Analyse inkl. Drittlandübermittlung)

8. Deine Rechte in Bezug auf persönliche Daten

Du hast in Bezug auf deine persönlichen Daten die folgenden Rechte:

  • Du hast das Recht zu wissen, warum deine persönlichen Daten gebraucht werden, was mit ihnen passiert und wie lange diese verwahrt werden.
  • Zugriffsrecht: Du hast das Recht deine uns bekannten persönlichen Daten einzusehen.
  • Recht auf Berichtigung: Du hast das Recht wann immer du wünscht, deine persönlichen Daten zu ergänzen, zu korrigieren sowie gelöscht oder blockiert zu bekommen.
  • Wenn du uns dein Einverständnis zur Verarbeitung deiner Daten gegeben hast, hast du das Recht dieses Einverständnis zu widerrufen und deine persönlichen Daten löschen zu lassen.
  • Recht auf Datentransfer deiner Daten: Du hast das Recht, alle deine persönlichen Daten von einem Kontrolleur anzufordern und in ihrer Gesamtheit zu einem anderen Kontrolleur zu transferieren.
  • Widerspruchsrecht: Du kannst der Verarbeitung deiner Daten widersprechen. Wir entsprechen dem, es sei denn es gibt berechtigte Gründe für die Verarbeitung.

Um diese Rechte auszuüben kontaktiere uns bitte. Bitte beziehe dich auf die Kontaktdaten am Ende dieser Cookie-Erklärung. Wenn du eine Beschwerde darüber hast, wie wir deine Daten behandeln, würden wir diese gerne hören, aber du hast auch das Recht diese an die Aufsichtsbehörde (der Datenschutzbehörde) zu richten.

9. Aktivierung/Deaktivierung und Löschen von Cookies

Du kannst deinen Internetbrowser verwenden, um Cookies automatisch oder manuell zu löschen. Du kannst auch festlegen, dass bestimmte Cookies möglicherweise nicht platziert werden. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Einstellungen deines Internetbrowsers so zu ändern, dass du jedes Mal eine Nachricht erhältst, wenn ein Cookie gesetzt wird. Weitere Informationen zu diesen Optionen findest du in den Anweisungen im Hilfebereich deines Browsers.

Bitte nimm zur Kenntnis, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert, wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löschst, werden diese neu platziert, wenn du unsere Website erneut besuchst.

10. Kontaktdaten

Für Fragen und/oder Kommentare über unsere Cookie-Richtlinien und diese Aussage kontaktiere uns bitte mittels der folgenden Kontaktdaten:

SAVD VideodolmetschenGmbH
Geiselbergstraße 17/2/5.OG,1110 Wien
Österreich
Website: https://www.savd.at
E-Mail: office@videodolmetschen.com
Telefonnummer: +43 1 332 13 05